Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Massage Hecht
Inhaberin: Lilli Hecht
Großostheimer Straße 67
63811 Stockstadt am Main
Deutschland

Telefon: 0152 04224088
E-Mail: lillihecht85@gmail.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse und Termindaten.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung von Anfragen, zur Vereinbarung und Durchführung von Terminen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben,
• Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags,
• Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen,
• Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Wir hosten unsere Website bei:

Plambee.de Webhosting
Inhaber: Denis Ardelmann
Oranienstraße 98
46147 Oberhausen
Deutschland

E-Mail: info@plambee.de

Die für das Hosting eingesetzten Server befinden sich nach Angaben des Hostinganbieters in einem Rechenzentrum der comtrance service GmbH in Düsseldorf, Deutschland.

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Name und URL der aufgerufenen Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge,
• verwendeter Browser und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Referrer-URL,
• anfragender Internetprovider,
• Informationen über erfolgreiche oder fehlgeschlagene Seitenaufrufe.

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um unsere Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und missbräuchliche oder rechtswidrige Zugriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Die Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine längere Speicherung zur Aufklärung oder Dokumentation eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

Eine Zusammenführung der Server-Logfiles mit anderen Datenquellen erfolgt durch uns nicht.

Mit dem Hostinganbieter wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.Mit dem Hostinganbieter wurde, soweit erforderlich, ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https“ beginnt.

Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die zwischen Ihrem Browser und dem Server übertragen werden, vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt werden.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Anfrage gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur anschließenden Kommunikation.

Soweit Ihre Anfrage auf die Vereinbarung oder Durchführung eines Termins beziehungsweise eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. In sonstigen Fällen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Bitte übermitteln Sie über unverschlüsselte E-Mails möglichst keine vertraulichen Gesundheitsinformationen.

6. Online-Terminbuchung über Calendly

Auf unserer Website befinden sich Links zur Online-Terminbuchung über den Dienst Calendly.

Anbieter des Dienstes ist Calendly, LLC, USA.

Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch die normalen Terminlinks grundsätzlich noch keine Daten an Calendly übertragen. Erst wenn Sie einen Terminlink anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden auf eine Website von Calendly weitergeleitet.

Bei der Terminbuchung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer, sofern abgefragt,
• ausgewählte Massage beziehungsweise Dienstleistung,
• gewünschter Termin,
• Zeitzone,
• freiwillige Angaben in Eingabefeldern,
• technische Verbindungs- und Nutzungsdaten.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Organisation, Bestätigung und Durchführung der gewünschten Terminbuchung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Wir bitten Sie, in den Freitextfeldern von Calendly keine Angaben zu Erkrankungen, Diagnosen, Medikamenten oder sonstige ausführliche Gesundheitsdaten einzutragen.

Bei der Terminbuchung handeln wir grundsätzlich als Verantwortliche für die von uns veranlasste Verarbeitung der Buchungsdaten. Calendly verarbeitet die Daten im Rahmen der Bereitstellung seines Terminbuchungsdienstes teilweise als Auftragsverarbeiter. Mit Calendly sollte deshalb ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung abgeschlossen beziehungsweise die von Calendly bereitgestellte Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung akzeptiert werden.

Calendly ist ein Anbieter mit Sitz in den USA. Eine Verarbeitung oder Speicherung von Daten in den USA oder anderen Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann daher nicht ausgeschlossen werden. Calendly gibt an, für entsprechende Übermittlungen unter anderem das EU-US Data Privacy Framework und die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln zu verwenden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Calendly. Der entsprechende Hinweis ist auf der Calendly-Buchungsseite erreichbar.

7. Google Maps

Auf dieser Website wird eine Karte des Dienstes Google Maps verwendet. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Verarbeitung durch Google LLC und weitere Unternehmen des Google-Konzerns in den USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Google-Maps-Karte wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich in die Datenübertragung eingewilligt haben. Vor Ihrer Einwilligung wird lediglich ein Platzhalter angezeigt.

Beim Laden der Karte können insbesondere folgende Daten an Google übermittelt werden:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Browser- und Geräteinformationen,
• aufgerufene Seite,
• Standortinformationen, sofern diese von Ihnen freigegeben wurden,
• Informationen über Ihre Interaktion mit der Karte.

Sind Sie währenddessen in einem Google-Konto angemeldet, kann Google den Aufruf möglicherweise Ihrem Google-Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO. Soweit Google Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Endgerät einsetzt oder auf dort gespeicherte Informationen zugreift, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- beziehungsweise Datenschutz-Einstellungen dieser Website widerrufen.

Daten können auch an Google-Unternehmen oder Dienstleister in den USA übermittelt werden. Google verwendet nach eigenen Angaben hierfür anerkannte Übermittlungsmechanismen, darunter gegebenenfalls das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Diese Website kann technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, die für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website notwendig sind.

Technisch nicht erforderliche Dienste, insbesondere die eingebettete Google-Maps-Karte, werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert.

Erteilte Einwilligungen können jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ beziehungsweise „Datenschutz-Einstellungen“ im unteren Bereich der Website geändert oder widerrufen werden.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

[Diesen Abschnitt an das tatsächlich verwendete Cookie- oder Consent-Tool anpassen und den Namen des Anbieters ergänzen.]

9. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, insbesondere zu Calendly.

Wenn Sie einen externen Link anklicken, werden Sie auf die Website des jeweiligen Drittanbieters weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt ist der jeweilige Drittanbieter für die dort stattfindende Datenverarbeitung verantwortlich.

Wir haben keinen vollständigen Einfluss darauf, welche Daten der jeweilige Drittanbieter verarbeitet. Bitte beachten Sie deshalb die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags, zur Bereitstellung der Website, zur Terminorganisation, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Grundlage einer wirksamen Einwilligung zulässig ist.

Mögliche Empfänger sind insbesondere:

• unser Hostinganbieter,
• Calendly im Rahmen der Terminbuchung,
• Google nach Ihrer Einwilligung in die Anzeige der Karte,
• IT- und Website-Dienstleister,
• Steuerberatung oder Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter erhalten Daten nur auf Grundlage eines Vertrags gemäß Art. 28 DSGVO und dürfen diese grundsätzlich nur nach unseren Weisungen verarbeiten.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder andere zulässige Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Geschäfts- und steuerrechtlich relevante Unterlagen können entsprechend den gesetzlichen Vorgaben mehrere Jahre aufbewahrt werden.

12. Ihre Datenschutzrechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten,
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
• Recht auf Löschung,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Datenübertragbarkeit,
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft,
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über die oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.

13. Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für nicht öffentliche Unternehmen mit Sitz in Bayern ist grundsätzlich folgende Behörde zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

Telefon: 0981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

Sie können sich auch an eine andere für Sie zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

15. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

16. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, unsere Website, die verwendeten Dienste oder die Art der Datenverarbeitung ändern.

Stand: August 2026